A natureza dos nossos serviços necessita que recolhamos informações pessoais do cliente. A responsabilidade de assegurar a privacidade e confidencialidade dessa informação é um assunto que consideramos prioritário.

A presente Política de Privacidade estabelece as nossas práticas relativamente à protecção da sua informação privada. Por favor, leia com atenção. Ao fornecer-nos as suas informações e ao visitar esta página, será considerado como tendo aceite e concordado com as práticas descritas na presente Política de Privacidade.

Âmbito da política de privacidade

A Airport Information Management Solutions Ltd. (“AIMS”) é a prestadora de serviços de gestão e operação (Operador) da página www.macau-airport.com (página do AIM). Esta Política de Privacidade aplica-se apenas a esta página e serviços relacionados disponibilizados directamente por nós. Não exercemos controlo sobre quaisquer outras páginas, a menos que seja especificamente declarado o contrário. Quando seguir uma hiperligação para outra página, aconselhamo-lo vivamente a ler e compreender as práticas e políticas de privacidade dessa página.

Que informações recolhemos e como é que as utilizamos?

As preocupações com a privacidade online centram-se na protecção de informações “pessoais identificáveis” que um indivíduo ou outro cliente possa ter razões para esperar que sejam mantidas em privado. Como o termo sugere, informação “pessoal identificável” consiste em informação que pode ser associada a uma pessoa ou a uma entidade específica, incluindo mas não se limitando a informações como nomes, moradas, endereços de e-mail, números de telefone, números de fax, sexo, idade, números de identificação nacional, informações de cartões de crédito, números de conta bancária, nível de educação, profissão, rendimento familiares, interesses e actividades favoritas.

INFORMAÇÃO PESSOAL IDENTIFICÁVEL

Poderemos recolher informações pessoais identificáveis do utilizador quando este adquirir serviços da página do AIM ou quando se regista para outros Serviços. A página do AIM também poderá recolher informações pessoais identificáveis através de inquéritos, registos de Membros e outras promoções.
Não divulgaremos estas informações pessoais, excepto nas seguintes circunstâncias:

• Autorizou-nos especificamente a divulgar essa informação;
• O destinatário dessas informações são as nossas filiais ou empresa-mãe, ou outra entidade jurídica afiliada com a qual estamos sob controlo empresarial comum, que concordou em cumprir os termos desta Política de Privacidade no que diz respeito à sua utilização e divulgação de tais informações pessoais;
• Quando em boa-fé acreditamos que a divulgação de tais informações é razoavelmente necessária para (a) fazer cumprir qualquer lei, regulamento, processo legal ou pedido governamental aplicável, (b) cumprir os Termos de Serviço aplicáveis, incluindo a investigação de potenciais violações dos mesmos, (c) detectar, prevenir, ou de outra forma abordar situações de fraude, segurança ou questões técnicas, ou (d) proteger contra danos iminentes aos direitos, propriedade ou segurança do AIM.com ou do público, conforme exigido ou permitido por lei. Poderemos utilizar o seu endereço electrónico para qualquer fim para o qual o tenha fornecido.

Poderemos também utilizá-lo para responder aos comentários dados sobre a nossa página ou serviços, para lhe fornecer quaisquer informações que nos solicite, para confirmar a recepção de e-mails que nos tenha enviado ou caso precisemos de o contactar por qualquer razão. Quando nos envia e-mail ou outras comunicações, poderemos guardar essas comunicações para processar as suas consultas, responder aos seus pedidos e melhorar os nossos serviços.

Note que todas as suas informações podem ser transferidas e mantidas em redes informáticas que podem estar localizadas fora do estado, província, país ou outra jurisdição governamental em que reside, e os (países) em que estas redes informáticas estão localizadas podem não ter leis de privacidade tão rigorosas como as leis no seu (país). Se nos envolvermos numa fusão, aquisição, ou qualquer forma de venda de alguns ou todos os activos, notificaremos antes da transferência de informações pessoais, que ficará sujeita a uma política de privacidade diferente.

OUTRAS INFORMAÇÕES

Para além da informação pessoal identificável, recolhemos outras informações que não o identificam pessoalmente. Podem ser recolhidas informações específicas ou agregadas para ajudar a manter a informação de contas precisa, ajudar na comercialização dos nossos produtos e serviços e ajudar a tornar a nossa página mais útil para si. O AIM.com poderá fornecer informação estatística agregada sobre o comportamento dos utilizadores a terceiros de boa reputação. Esta informação não é pessoal identificável.

Recolha de informações pessoais por parceiros comerciais

Poderemos formar relações com outras organizações para lhe trazer serviços adicionais. A participação nestes Serviços é voluntária. Se revelar informações pessoais a um terceiro em ligação com tais Serviços, as suas informações estarão sujeitas às práticas e políticas desse terceiro. Indicaremos claramente quando um Serviço é prestado por terceiros. Requeremos também que cada um desses terceiros celebre um contrato connosco declarando que esse terceiro: (i) utilizará as suas informações pessoais apenas em ligação directa com o Serviço em causa e (ii) não partilhará as suas informações pessoais com qualquer outro indivíduo ou entidade, excepto na medida do necessário para fornecer o Serviço em causa.

Cookies

Utilizamos uma funcionalidade do seu navegador chamada “cookie” para atribuir um ID de utilizador. Os cookies identificam o seu computador para os nossos servidores quando visita a nossa página e alargam a funcionalidade do serviço disponibilizado em certas áreas da nossa página. Deve ter os cookies activados no seu navegador para utilizar a página AIM.

Como protegemos a sua informação pessoal?

Tomamos medidas de segurança adequadas para proteger contra o acesso não autorizado ou alteração, divulgação ou destruição não autorizada de dados. Estas incluem revisões internas das nossas práticas de recolha, armazenamento e processamento de dados e medidas de segurança, bem como medidas de segurança física e tecnológica para proteger contra o acesso não autorizado aos sistemas onde armazenamos dados pessoais.
Informação particularmente sensível, como o número do seu cartão de crédito, não é armazenada num servidor que esteja ligado à Internet. Toda a transmissão de dados para efeitos de facturação e cobrança é realizada através de transmissões encriptadas entre o AIM.com e a instituição financeira ou agente de cobranças responsável.
A sua palavra-passe pessoal é confidencial e encriptada para garantir o sigilo.

E-mail comercial não solicitado ou "spam"

“Spam” significa marketing indesejado ou e-mails comerciais. Não apoiamos e nem aceitamos o envio de e-mail não solicitado.
O e-mail de marketing do Operador será geralmente de opção “opt-in” / “opt-out”. Isto significa que não deverá receber qualquer e-mail comercial ou de marketing da nossa parte, a menos que o tenha solicitado, ou seja, que tenha optado por receber (“opt-in”). Quando seleccionar “opt-in”, cada e-mail comercial conterá uma opção de auto-exclusão (“opt-out”), ou função de cancelar a subscrição. Poderá enviar-nos uma mensagem notificando-nos que prefere não voltar a receber e-mails, e nós respeitaremos as suas preferências.
Poderemos também enviar-lhe e-mails com informações gerais sobre os serviços que prestamos ou sobre produtos ou serviços que lhe poderão ser disponibilizados por terceiros. Cada vez que enviarmos estes e-mails, poderá escolher a opção de auto-exclusão ou cancelar a sua subscrição, caso desejar não receber mais e-mails deste tipo.

Medidas de Protecção de Privacidade Adicionais para Crianças que Utilizam a Internet

Juntamo-nos à indústria no reconhecimento de que as crianças, incluindo os jovens adolescentes, podem não ser capazes de fazer escolhas informadas sobre as informações pessoais solicitadas online. Por conseguinte, não solicitamos nem recolhemos informações pessoais identificáveis de crianças e adolescentes menores de 18 anos nem permitimos que outros o façam nas nossas páginas afiliadas.

Alterações à Política de Privacidade

Reservamo-nos o direito de alterar os termos e condições da presente Política de Privacidade periodicamente e sem aviso prévio.

Esta política de privacidade foi originalmente redigida em inglês e traduzida para chinês e português. Foram envidados todos os esforços para assegurar que a tradução seja rigorosa e consistente. Em caso de quaisquer disputas ou inconsistências, prevalece a versão inglesa.

Copyright ©2012-2013, por Airport Information Management Solutions Ltd - AIMS. Todos os direitos reservados.